25, 26 y 27 OCTUBRE 2024

Hotel Eurostars Madrid Foro. Tres Cantos. Madrid

VII Edición Festival Internacional de Literatura Infantil y Juvenil

vanesa-perez-sauquillo

Vanesa Perez Sauquillo

 (Madrid, 1978) es poeta, autora de Literatura Infantil y Juvenil y traductora.

Se licenció en Filología Hispánica por la Universidad Complutense de Madrid, donde también obtuvo el Diploma de Estudios Avanzados en Literatura Francesa. Su obra poética ha obtenido varios premios (entre ellos el Ojo Crítico de Radio Nacional) y aparece recogida en numerosas antologías de poesía reciente tanto en España y como en el extranjero. En 2013 empezó a publicar Literatura infantil y juvenil y desde entonces sus libros se han traducido a varias lenguas y publicado en Europa, Hispanoamérica, Asia y EE. UU.

Entre sus traducciones (más de 100 títulos), se encuentran éxitos infantiles como Isadora Moon, Mirabella y Victoria Stitch (tres series de Harriet Muncaster), Elmer (de David McKee) o la poesía de Tim Burton, junto a autores como Dylan Thomas (en colaboración con Niall Binns) y Roald Dahl. Su traducción de The Perks of Being a Wallflower (Las ventajas de ser un marginado), de Stephen Chbosky fue seleccionada en castellano por la OEPLI para la Lista de Honor de IBBY (The International Board on Books for Young People) en la modalidad de Traducción.